为什么转账要备注自愿赠与？

转账时备注“自愿赠与”是为了明确款项的性质和来源。在法律上，赠与是一种无偿给予，即赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人无需支付任何对价。备注“自愿赠与”能帮助证实这笔转账确实是赠与行为，从而避免后续可能出现的法律纠纷。

例如，如果在转账后，赠与人反悔或要求返还，这笔转账备注为“自愿赠与”可以作为证据证明赠与的事实。如果备注为“借款”或“合作款项”等，可能会引起争议，因为赠与行为是无偿的，而借款等属于有息或有对价的行为。